Songbirds ... a family blogs!

Songbirds ... a family blogs!

Dienstag, 23. September 2014

Birthday x4








Das war eine schöne Woche und ein sehr volles Wochenende. Vier Geburtstage - darunter mein eigener und Nellies. Ein bisschen Handarbeit und Besuch bei der Familie, Kinderdisko und Schatzsuche (bei Freunden) und leckeres Essen - was will man mehr?

Die Jonglier-Bälle habe ich für Nellies Freundin bzw. die Tochter meiner Freundin gemacht. Zuerst haben wir Luftballons mit Hirse gefüllt, dann habe ich sei umhäkelt. Sie liegen gut in der Hand und ich hoffe, sie halten lange. Sie haben mir und auch dem beschenkten Kind viel Freude bereitet! :-)

We had a lovely week and a very busy weekend. Four birthdays to celebrate - also mine and Nellie's. A bit of crafting and knitting, visiting family and friends, a dance party and a treasure hunt for the kids (at the friend's house) and yummy food - what else could you wish for?

I made those juggling balls (above) for Nellies friend and my friend's daughter. First we filled some balloons with millet, then I crocheted around them. They turned out great and the birthday child loves them! :-) 

1 Kommentar: